Цената на даден превод е много относително нещо. Един превод може да струва 8 лв. на страница но може да струва и 20 лв. на страница. Всичко опира до естеството на текста и срока, който ще поиска клиента.
Преводите принципно се оценяват най-вече според срока за който трябва да бъде направен.
По принцип най-скъпо излиза ако трябва едно задание да се направи от ДНЕС за ДНЕС т.е. експресно.
Превод който трябва да се направи от 1-3 дни и пак в зависимост от естеството на текста принципно излиза по-евтино.
А такива които трябва да се направят за седмица или месец зависи също от естеството на текста и обема за превод.
Всички питат: Искам да ми кажете за три страници превод колко ще ми струва?
Малката подробност е, че всички които се интересуват от цена не предоставят текст за преглед както и количество.
Винаги един човек интересуващ се от фирма, която да свърши работа за дадено нещо предоставя информация за да може да се оферира даденото задание.
Няма коментари:
Публикуване на коментар